Возвращение имени Ю. В. Кондратюка из забвения произошло только после 20 июля 1969 года. Именно в этот день американская экспедиция «Аполлон» совершила посадку на поверхность спутника Земли. Это была космическая и политическая гонка, и, когда стало понятно, что американцы нас обгоняют, было принято решение не транслировать их успехи. Весь мир смотрел, как Нил Армстронг ступает на лунный грунт, а в нашей стране была просто краткая информация. Но на следующий день, 21 июля 1969 года, в «Комсомольской правде» появляется статья «Человек, который предвидел».
Научный обозреватель Александр Львов впервые произнёс имя Кондратюка на весь мир и заявил: это наш человек, который и предлагал идею высадки на другое небесное тело. Американцы полетели именно так, как предсказывал Кондратюк, только спустя 50 лет после того, как это было придумано.
С подачи американцев траектория полёта на Луну получила название «Трасса Кондратюка». Его идея путешествия к другому небесному телу, так же как и все его идеи, оригинальна и очень проста. Он предложил, чтобы ракета, которая отправляется на Луну, не совершала посадку на лунную поверхность, а стала бы окололунным спутником. И с этого «корабля-матки», как он говорил, спускаемый аппарат садится на Луну, где экипаж работает, а потом возвращается на орбиту. Кораблю не нужно тратить топливо для разгона с лунной поверхности, он только делает манёвр и возвращается на родину. Пойдя по этому пути, американцы сэкономили на весе ракеты в 2,5 раза. Гигантский «Сатурн-5» весил всего 3 тыс. тонн.
В 1970 году Международный астрономический союз назвал кратер на обратной стороне Луны в честь Ю. В. Кондратюка, одного из пионеров космонавтики. Кратер «Кондратюк» расположен в южном полушарии Луны. Предположительный диаметр – 98 километров.
В 1971 году судебная коллегия Верховного суда СССР принимает решение о реабилитации Ю. В. Кондратюка. Его доброе имя было восстановлено.
Имя Юрия Кондратюка также носят малая планета (астероид № 3084) Солнечной системы и космическая трасса, по которой человек впервые достиг Луны. В его честь названы улицы в Москве и Киеве, площадь и аэрокосмический лицей в Новосибирске. В родной Полтаве ему установлен памятник и назван национальный технический университет.
Еще одно признание со стороны американцев случилось в 2014 году. Директор Музея Новосибирска Елена Щукина рассказывает: «В конце прошлого века наш музей совместно с СО РАН обратился в Галерею международной космической славы в городе Аламогордо, штат Нью-Мексико, США. Есть такая галерея, единственная в своем роде, в которую вводят имена людей, внёсших большой вклад в развитие космонавтики. Там 165 человек, больше всего, конечно, американцев. 15 лет прошло, и как-то все не случалось, а в 2014 году, когда как раз ещё обострились отношения на Украине, мы получили информацию о том, что решение принято. Кондратюк будет номинирован в эту галерею. Была официальная церемония, и среди 12 номинированных человек Кондратюк был единственным русским, именно о его заслугах директор галереи рассказывал двенадцать минут».
Теперь на американской земле есть стенд, посвящённый нашему земляку, Юрию Васильевичу Кондратюку. Американцы бесконечно признают Кондратюка, во всех энциклопедиях и источниках есть информация о нём.
И очень хочется, чтобы на родине, в нашей стране и в Новосибирске его тоже знали.
Здание, в котором сегодня находится головной офис Музея Новосибирска — и есть то здание «Союзхлеба», в котором работал Кондратюк. Со стороны улицы Потанинской на нём есть мемориальная доска, а внутри большая экспозиция, посвящённая этому удивительному учёному.